Преводи за „manifester“ в немски » полски речника

Manifẹst <‑[e]s, ‑e> [mani​ˈfɛst] СЪЩ ср

1. Manifest:

Manifest

manifest м

Manifest

orędzie ср

2. Manifest МОР:

Manifest

manifest м ładunkowy

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er gehört zu den Unterzeichnern des Manifestes der 12 gegen den Islamismus als neue totalitäre Bedrohung.

de.wikipedia.org

Politische Einmischung reduziere sich auf Petitionen, Manifeste, Deklarationen bezogen auch auf die abenteuerlichsten Anliegen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet die Sammlung zum Beispiel politische Manifeste von 1649 bis heute.

de.wikipedia.org

Statt raschem, intuitivem Übermalen verdichtet sie die früher eher zentrifugal, heftig und pastos aufgetragene Farbengestik zu Manifesten beruhigter, auch beruhigender Aussagen.

de.wikipedia.org

Der Grundstein für die Gründung des Vereines wurde 1911 mit der Veröffentlichung eines Manifestes mehrerer Studenten der militärischen Medizinschule gelegt.

de.wikipedia.org

Neben Diebstählen und kommunistischen Manifesten nagt auch das an einer Dorfbevölkerung verübte Massaker an der Moral der Soldaten.

de.wikipedia.org

Im Blatt wurden sowohl zahlreiche regierungskritische Artikel als auch Manifeste (wie Ein Wort an das Volk) der national-kommunistischen Opposition veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Nach der Veröffentlichung des Manifestes setzten sich die Studenten mit den führenden nationalistischen Intellektuellen der Zeit zusammen und beschlossen eine nationale Organisationen zu gründen.

de.wikipedia.org

Der zentrale Gedanke des Manifestes war das Prinzip der freien zivilen Gesellschaft ohne Rücksicht auf die politische oder religiöse Überzeugung und Herkunft.

de.wikipedia.org

Die morphologische Sondierung wird nicht abgekoppelt vom ontologisch Manifesten und phänotypisch Wahrnehmbaren.

de.wikipedia.org