Преводи за „konfliktfrei“ в полски » немски речника

bezkonfliktowo

konfliktfrei

bezkonfliktowy

konfliktfrei

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei der Entwicklung des Gerätes standen Langlebigkeit, Bezug von Metallen aus konfliktfreien Abbaugebieten, faire Arbeitsbedingungen bei der Herstellung und Transparenz im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Dennoch war sein Verhältnis zum Kathedralpriorat nicht konfliktfrei.

de.wikipedia.org

Die Nachfrage der Passagiere nach einem regelmäßigen Flugverkehr führten zu erhöhten Anforderungen bezüglich Sicherheit und eines geordneten, konfliktfreien Ablaufs.

de.wikipedia.org

Die Hunde arbeiten in der Regel konfliktfrei zusammen, Streitigkeiten um die Beute werden selten beobachtet.

de.wikipedia.org

Der in der Regel nicht konfliktfrei verlaufende Vorgang der Hängung wurde mit einem eigenen Konzept bedacht.

de.wikipedia.org

Die beiden arbeiteten in der Folgezeit eng miteinander zusammen, wenn auch nicht immer konfliktfrei.

de.wikipedia.org

Während Männchen im Allgemeinen untereinander nicht verträglich sind, können Weibchen weitgehend konfliktfrei in unmittelbarer Nähe zueinander brüten.

de.wikipedia.org

Studien belegen, dass Eltern, die eine Mediation in Anspruch genommen haben, langfristig konfliktfreier miteinander umgehen.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis zwischen den verschiedenen islamischen Lagern ist nicht immer konfliktfrei.

de.wikipedia.org

Auch dieses Thema steht in kämpferischem Moll und ist nicht konfliktfrei.

de.wikipedia.org