немски » полски

Преводи за „kirchenstrafe“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Обобщено показване на резултатите
Kịrchenstaat
Съществително
Kịrchensteuer
Съществително
Kịrchenschiff
Съществително
Kịrchenaustritt
Съществително
Kịrchenälteste(r)
Съществително
Kịrchenvater
Съществително
Kịrchenbank
Съществително
Kịrchenbann
Съществително
Kịrchenfürst
Съществително
Kịrchenjahr
Съществително
Kịrchenmaus
Съществително
Kịrchengewalt
Съществително
Kịrchenglocke
Съществително
Kịrchenfenster
Съществително
Може би имате предвид: Kirchenstaat , Kirchenschiff , Kirchensteuer , Kirchenaustritt , Kirchenälteste , Kirchenglocke , Kirchengewalt , Kirchenmaus , Kirchenjahr , Kirchenfürst , Kirchenbann , Kirchenbank , Kirchenvater и Kirchenfenster

Kịrchenstaat <‑[e]s, no pl > СЪЩ м ИСТ

Kịrchensteuer <‑, ‑n> СЪЩ f ЮР

Kịrchenschiff <‑[e]s, ‑e> СЪЩ ср

Kịrchenaustritt <‑[e]s, ‑e> СЪЩ м

Kịrchenälteste(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СЪЩ mf dekl wie adj РЕЛ

Kịrchenvater <‑s, ‑väter> СЪЩ м РЕЛ

Kịrchenbank <‑, ‑bänke> СЪЩ f

Kịrchenbann <‑[e]s, no pl > СЪЩ м РЕЛ

Kịrchenfürst <‑en, ‑en> СЪЩ м geh

Kịrchenjahr <‑[e]s, no pl > СЪЩ ср

Kịrchenmaus СЪЩ f

arm wie eine Kirchenmaus sein шег разг
być biednym jak mysz f kościelna fig, шег разг

Kịrchengewalt <‑, ‑en> СЪЩ f мн selten

Kịrchenglocke <‑, ‑n> СЪЩ f

Kịrchenfenster <‑s, ‑> СЪЩ ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Durch Inflationierung und Gebrauch als politisches Druckmittel von Seiten vieler Päpste verlor das Anathema bereits im Mittelalter den Charakter einer ausschließlichen Kirchenstrafe und damit seine Wirksamkeit.
de.wikipedia.org
Durch den unerlaubten Empfang der Weihe zog er sich die Kirchenstrafe der Suspendierung latae sententiae zu.
de.wikipedia.org
Die Kirchenstrafe der Dimission bezeichnet im Recht der römisch-katholischen Kirche die zwangsweise Entlassung aus dem Klerikerstand.
de.wikipedia.org
Die vom Kanon geforderte Ausweisung der Ketzer aus dem Pfarrbezirk hat als ausgesprochen schwere Kirchenstrafe zu gelten.
de.wikipedia.org
Ein Interdikt (lat.: „Untersagung“) ist das Verbot von gottesdienstlichen Handlungen, das als Kirchenstrafe für ein Vergehen gegen das Kirchenrecht verhängt wird.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "kirchenstrafe" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени