ho̱ch|schaltenALT ГЛАГ прх
hochschalten → hoch
I. ho̱ch <höher, höchste> [hoːx] ПРИЛ
1. hoch (nicht niedrig, tief):
2. hoch MATH:
3. hoch (beträchtlich, erheblich):
4. hoch (gesteigert):
5. hoch (bedeutend):
II. ho̱ch <höher, am höchsten> [hoːx] НРЧ
1. hoch (nach oben):
2. hoch (in großer Höhe):
3. hoch (nicht tief):
4. hoch (sehr):
5. hoch (bedeutend):
6. hoch (große Summen betreffend):
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein Schaltassistent ist als Sonderausstattung erhältlich, der zwischen Schalthebel und Getriebewelle montiert wird und ein Hochschalten ohne Betätigung der Kupplung ermöglicht.
de.wikipedia.org Hierbei war dann der vierte oder fünfte Gang besonders lang übersetzt und ermöglichte durch Hochschalten in den so genannten Energiespar-Gang ein niedertouriges und somit sparsames Fahren auch bei höheren Geschwindigkeiten.
de.wikipedia.org Dank größerer Kraftreserven, vor allem im tieferen Drehzahlbereich, könne früher hochgeschaltet werden, und die Lärmbelästigung sei demzufolge weniger stark.
de.wikipedia.org In Wirklichkeit erzeugte das Gerät jedoch nur einen beim Hochschalten lauter werdenden Ton.
de.wikipedia.org Zum Hochschalten in die weiteren Gänge wird der Schalthebel nach unten getreten.
de.wikipedia.org