Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
электронная
pochylony
I. gebe̱u̱gt ПРИЛ
gebeugt Kopf
pochylony
gebeugt Schultern
zgarbiony
gebeugt Beine
ugięty
II. gebe̱u̱gt НРЧ
nach vorne gebeugt dastehen
stać pochylonym do przodu
I. beu̱gen [ˈbɔɪgən] ГЛАГ прх
1. beugen (neigen):
beugen Kopf
schylać [св schylić]
beugen Rumpf, Oberkörper
pochylać [св pochylić]
beugen Knie, Arm
zginać [св zgiąć]
vor Kummer gebeugt fig
złamany nieszczęściem
2. beugen ЛИНГВ:
beugen Verb
koniugować
beugen Adjektiv, Substantiv
deklinować
3. beugen ЮР:
beugen Recht
naginać [св nagiąć]
4. beugen PHYS (Lichtstrahlen ablenken):
beugen Licht
uginać
II. beu̱gen [ˈbɔɪgən] ГЛАГ рефл
1. beugen (sich neigen):
sich nach links/nach vorn/zur Seite/über dem Kind beugen
pochylić w lewo/do przodu/na bok/nad dzieckiem
sich aus dem Fenster beugen
wychylać [св wychylić] się z okna
2. beugen (sich unterwerfen):
beugen
poddawać [св poddać] się
wir beugen uns der Gewalt
poddaliśmy się przemocy
ich werde mich der Mehrheit beugen
dostosuję się do większości
I. gebe̱u̱gt ПРИЛ
gebeugt Kopf
pochylony
gebeugt Schultern
zgarbiony
gebeugt Beine
ugięty
II. gebe̱u̱gt НРЧ
nach vorne gebeugt dastehen
stać pochylonym do przodu
Präsens
ichbeuge
dubeugst
er/sie/esbeugt
wirbeugen
ihrbeugt
siebeugen
Präteritum
ichbeugte
dubeugtest
er/sie/esbeugte
wirbeugten
ihrbeugtet
siebeugten
Perfekt
ichhabegebeugt
duhastgebeugt
er/sie/eshatgebeugt
wirhabengebeugt
ihrhabtgebeugt
siehabengebeugt
Plusquamperfekt
ichhattegebeugt
duhattestgebeugt
er/sie/eshattegebeugt
wirhattengebeugt
ihrhattetgebeugt
siehattengebeugt
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
nach vorne gebeugt dastehen
stać pochylonym do przodu
vor Kummer gebeugt fig
złamany nieszczęściem
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Ankylose (aus dem griechischen: αγκυλος - gebeugt, gebogen) ist der medizinische Fachausdruck für eine vollständige Gelenksteife.
de.wikipedia.org
Während der gesamten Übung werden die Arme nie durchgestreckt, die Ellbogengelenke sind also immer leicht gebeugt.
de.wikipedia.org
Nun werden beide Arme gleichzeitig gebeugt und der Oberkörper somit abgesenkt, bis die Nasenspitze fast den Boden berührt.
de.wikipedia.org
Wer nach vorne gebeugt sitzt, um die Tastatur ablesen zu können, zieht sich Verspannungen in Nacken-, Schulter- und Rückenmuskulatur zu.
de.wikipedia.org
Wird in einem Text ein Buchtitel zitiert, so sollte dieser gebeugt werden.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gebeugt" на други езици

немски
чешки
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
английски

Дефиниция на "gebeugt" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис