немски » полски

Преводи за „erwähnten“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

erwä̱hnen* [ɛɐ̯​ˈvɛːnən] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

2. erwähnen (bemerken):

jdm gegenüber erwähnen, dass ...
wspomnieć komuś, że...

Примери за erwähnten

aus oben erwähnten Gründen
z wyżej wymienionych powodów
die Kosten exklusive des erwähnten Betrages
koszty mpl z wyłączeniem wymienionej sumy

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Darin wird eine Hofanlage erwähnt, neben der der Friedhof liegen sollte.
de.wikipedia.org
Vor allem aus wissenschaftshistorischer Sicht muss seine große Zahl von Arbeiten auf dem Gebiet der atmosphärischen Elektrizität erwähnt werden.
de.wikipedia.org
Ein Pleban wird im Jahr 1315 erwähnt, um 1435 die Pfarrei.
de.wikipedia.org
Die Windrichtung, rechtswehend oder als linkswehend, ist bei der Wappenbeschreibung zu erwähnen.
de.wikipedia.org
Auf Wunsch waren weiterhin Tempomat, Allradlenkung, Flüssigkristall-Tacho sowie ein elektrisch verstellbares Fahrwerk lieferbar, um nur die interessanten Extras zu erwähnen.
de.wikipedia.org
Er gehe davon aus, dass er die Information mündlich im Kanzleramt erwähnt habe.
de.wikipedia.org
Der Hof wurde im Jahr 1545 als Kohleick urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Auch die Bewertung von Homonymen und Polysemen muss geklärt werden, um nur einige Aspekte zu erwähnen.
de.wikipedia.org
1650 erwähnte man den Kirchenchor und kann schlussfolgern, dass sich das geistige Leben wieder entwickelte.
de.wikipedia.org
In der Wirkungsweise sehr artverwandt, aber aufgrund der vielfältigen Bauarten eine eigenständige Gruppe des ernsten Feuerwerkes bildend, sind hier noch die sogenannten Karkassen zu erwähnen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени