Преводи за „enklitisch“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

enklityczny

enklitisch

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Eine Reihe von Wortgruppen weist eine so genannte enklitische Form auf.

de.wikipedia.org

Das Personalpronomen tritt in zwei Formen auf: einer selbständigen Form und enklitisch, wenn es als Suffix an ein anderes Wort angehängt wird.

de.wikipedia.org

An alle Partikel können enklitische Personalpronomina angehängt werden, welche dann zur Referenzierung des Fokussierten dienen (Kopfmarkierung).

de.wikipedia.org

Das enklitische Personalpronomen dient bei der Konjugation des intransitiven Verbs zur Angabe der handelnden Person und beim transitiven Verb zur Angabe des direkten Objekts.

de.wikipedia.org

In den übrigen Kasus wird zwischen den enklitischen unbetonten Formen (etwa) und nicht-enklitischen Formen („mich“), die in betonter Stellung und nach Präpositionen stehen, unterschieden.

de.wikipedia.org

Außerdem können der Verbform noch enklitische Satzpartikeln folgen, siehe Abschnitt „Partikelwörter“.

de.wikipedia.org

Verbindet sich ein enklitisches Personalpronomen mit einem Substantiv, so finden umfangreiche Verschmelzungsprozesse statt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird an das transitive Verbum meistens ein enklitisches Pronomen zur Kennzeichnung des direkten Objektes angehängt.

de.wikipedia.org

Diese enklitischen Personalpronomina waren auch im Altiranoarischen enthalten und beruhen möglicherweise auf einem Einfluss von isolierten Vorvölkern.

de.wikipedia.org

Die enklitische Form kam nicht in allen Kasus vor.

de.wikipedia.org