Преводи за „dreimastiges“ в полски » немски речника

statek trójmasztowy

dreimastiges Schiff ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie war ein dreimastiges vollgetakeltes Schiff; allerdings trug sie nur 14 Kanonen.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Gold ein schwarzes dreimastiges Segelschiff mit zwei geblähten Segeln an Bug und Heck und schwarzen Mastfahnen nach rechts wehend und mit rotem Schildhaupt und drei goldenen Marszeichen.

de.wikipedia.org

Links davon treibt ein dreimastiges Segelschiff in einer aufgewühlten See, wahrscheinlich ein Schoner, der nur noch ein Stagsegel gesetzt hat.

de.wikipedia.org

Das Panzerschiff war zudem als dreimastiges Vollschiff getakelt, wobei die Takelung später deutlich reduziert wurde.

de.wikipedia.org

Bis 1994 entstand daraus ein dreimastiges Segelschiff mit einer Barktakelung.

de.wikipedia.org

Wellen eine dreimastiges Segelschiff mit geblähten Segeln, an den Masttoppen je ein Wimpel, am Heck eine Flagge wehend, alles Gold.

de.wikipedia.org

Geviert mit silbernem Herzschild belegt, darin auf natürlichen Wellen ein dreimastiges Kriegsschiff, begleitet rechts oben von einem goldenen Kometen.

de.wikipedia.org

In dem Steinrelief im Giebel wird ein dreimastiges Schiff dargestellt.

de.wikipedia.org