Преводи за „allernächste“ в немски » полски речника

I . ạllernä̱chste(r, s) ПРИЛ (zeitlich folgend)

allernächste

następny

allernächste

najbliższy

in allernächster Zukunft wollen wir heiraten

w najbliższej przyszłości chcemy się pobrać

als Allernächstes werde ich umziehen

najbliższe, co mnie czeka, to przeprowadzka f

II . ạllernä̱chste(r, s) НРЧ

1. allernächste (örtlich nahe):

allernächste

najbliżej

ich stand der Unfallstelle am allernächsten

stałem najbliżej miejsca wypadku

2. allernächste (emotional nahe):

ihre Tante steht ihr am allernächsten

ciocia f jest jej najbliższą osobą

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Lediglich allernächste Verwandte und ausgewählte Gäste erhielten zu ihr Zutritt.

de.wikipedia.org

Denn die Fragen sind meist eingeschränkt und auf die allernächste Zukunft bezogen.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Umwelt ist dabei weit gefasst zu verstehen und kann so verschiedene Dinge meinen wie die Atemluft als globales öffentliches Gut oder die allernächste Umgebung des eigenen Wohnraums.

de.wikipedia.org