Преводи за „Scheinehe“ в немски » полски речника

Scheinehe СЪЩ

Потребителски запис

Scheinehe f ЮР

fikcyjne małżeństwo ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Auch die Begründung einer Scheinehe, etwa zwecks Erlangung einer Aufenthaltsgenehmigung, ist fehlerhaft.

de.wikipedia.org

Als er sich 1932 weigerte, eine Scheinehe einzugehen, wurde sein Vertrag nicht mehr verlängert.

de.wikipedia.org

Dazu ging er, über einen Mittelsmann, mit einer Polin eine Scheinehe ein.

de.wikipedia.org

1936 ging sie eine kurze Scheinehe mit einem Schweizer ein, um dort eine weitere Aufenthaltsgenehmigung zu erlangen.

de.wikipedia.org

Im Laufe seines Lebens ging er mehrere Scheinehen ein.

de.wikipedia.org

Abgesehen von einer kurzen Scheinehe, mit der er als Neunzehnjähriger einer jungen Französin die Aufenthaltsgenehmigung verschaffen wollte, blieb er unverheiratet und kinderlos.

de.wikipedia.org

Zur Vermeidung von Scheinehen wurden 1984 eine Halbjahresfrist und 1993 eine Zweijahresfrist eingeführt, nach der auf Antrag die französische Staatsangehörigkeit verliehen wurde.

de.wikipedia.org

Was am Anfang wie eine Scheinehe aussieht, wandelt sich im Lauf der Zeit zu echter Liebe.

de.wikipedia.org

Beide Autoren behaupten, dass es sich nur um eine Scheinehe gehandelt habe.

de.wikipedia.org

Manchem Kritiker stellt sich eine postmortal geschlossene Ehe als nicht mehr zeitgemäße "Scheinehe" dar.

de.wikipedia.org