немски » полски

Преводи за „Mitgliedern“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Mịtglied <‑[e]s, ‑er> СЪЩ ср

Примери за Mitgliedern

Anwerben von Mitgliedern
nabór członków
mit den neuen Mitgliedern bilden sie eine starke Phalanx
z nowymi członkami [oni] tworzą silny front

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Gesamtvorstand besteht aus Mitgliedern der Sektionsvorstände und den von der Mitgliederversammlung gewählten Vertretern.
de.wikipedia.org
Nur den Mitgliedern wurde das Recht gewährt, die notwendigen Produkte für die Wothlytypie zu einem „übermäßig reduzierten Preis“ zu erwerben.
de.wikipedia.org
Diese Überlieferungen hatte er im Lauf seines Lebens von verwandten Mitgliedern der Schneersohn-Dynastie oder älteren Chassidim gehört.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit vergrößerte sich der Verband (1886: 22 Vereine mit 21.200 Mitgliedern) und 1884 wurde der Tourist als Verbandsorgan eingeführt.
de.wikipedia.org
In einer Reihe von Veranstaltungen (Vorträge, Ausstellungen, Leseabende, Führungen, gesellige Treffen) wird Mitgliedern und Gästen der Gesellschaft ein lebendiges und unverfälschtes Bild der lusophonen Länder vermitteln.
de.wikipedia.org
Neben den regelmässigen Treffen steht für den Austausch unter den Mitgliedern eine Internetplattform zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die sieben Diözesen/Territorialprälaturen in den nordischen Ländern werden insgesamt von acht Mitgliedern in der Bischofskonferenz vertreten.
de.wikipedia.org
Die Fachgruppe Notfallbegleitung besteht aus 26 aktiven Mitgliedern.
de.wikipedia.org
Die Band bestand wieder aus drei Mitgliedern, wobei Hufnagel nicht anwesend sein konnte.
de.wikipedia.org
Die Modalitäten der Aufnahme von Mitgliedern in die Kammer bzw. die Architektenliste werden ebenfalls durch die Architektengesetze bzw. eine landesrechtliche Eintragungs- und Löschungsverordnung geregelt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени