Преводи за „Minenräumer“ в полски » немски речника

miner ВОЕН, ТЕХ

Minenräumer м

Marek jest doświadczonym minerem

Marek ist ein erfahrener Minenräumer

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Minenräumer eröffnete daraufhin das Feuer auf das U-Boot.

de.wikipedia.org

Nachdem die Minenräumer ihren Dienst getan hatten, blieb das Gelände weiterhin in amerikanischer Hand.

de.wikipedia.org

Im Koreakrieg war er für ein Jahr im Trupp der Minenräumer.

de.wikipedia.org

Im südlichen Moonsund hatten die Minenräumer, auch wegen einiger kommunikativer Probleme mit großen Schwierigkeiten zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Der nunmehrige schnelle Minenräumer wurde hier während des Feldzuges gegen die Aleuten im Patrouillen- und Geleitzugsdienst eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die russischen Schiffe setzten zunächst das Feuer auf die Minenräumer fort, ehe sie auf die Schlachtschiffe schossen, die aber unbeschädigt blieben.

de.wikipedia.org

Dazu zählen unter anderem Katastrophenhilfe, medizinische Notfallversorgung, die Ausbildung lokaler Minenräumer, die Entwicklung von mechanischen Minenräumgeräten sowie die Ausbildung von Minen- und Sprengstoffspürhunden.

de.wikipedia.org

Als Minenräumer bezeichnet man allgemein einen Beruf, dessen Aufgabe darin besteht, aus militärischen Konflikten im Boden verbliebene Landminen zu entschärfen, um eine weitere Gefährdung von Menschen oder Tieren auszuschließen.

de.wikipedia.org

Das System ist als Managementhilfe für humanitäre Minenräumer und Kampfmittelbeseitigungsspezialisten entworfen worden und vereinfacht den Verantwortlichen der humanitären Minenräumung die Entscheidungsfindung, die Koordination und die Informationsmanagementaufgaben im Feld.

de.wikipedia.org

Im Krieg baute man Munitionsschiffe, Minenräumer, Hospitalschiffe und Zerstörer.

de.wikipedia.org