немски » полски

Преводи за „Liebschaften“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Li̱e̱bschaft <‑, ‑en> СЪЩ f

Liebschaft → Liebelei

Вижте също: Liebelei

Liebele̱i̱ <‑, ‑en> [liːbə​ˈlaɪ] СЪЩ f прин

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Vor allem Jürgens ständig wechselnde Liebschaften sorgen für Verdruss.
de.wikipedia.org
Die Männer begehren sie, doch weder ihre Ehe noch ihre Liebschaften können sie vor ihren enttäuschten Illusionen und ihrer zunehmenden Einsamkeit retten.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis zum Vater war eng, bis sie herausfand, dass er ein Doppelleben mit Liebschaften führte und über seine Verhältnisse lebte.
de.wikipedia.org
In dieser friedlichen Idylle überwiegt die Wiedersehensfreude, man besinnt sich bald an die guten alten Zeiten, frischt längst vergessene Erinnerungen und alte Liebschaften neu auf.
de.wikipedia.org
Schon nach kurzer Zeit ist sie heillos überfordert – weniger mit der Büroarbeit, als vielmehr mit der Koordination der zahlreichen Liebschaften ihres Chefs.
de.wikipedia.org
Daneben unterhielt sie Liebschaften mit anderen Persönlichkeiten und zu ihrem Bekanntenkreis gehörten Dichter, Komponisten und Maler.
de.wikipedia.org
Ihre Liebschaften wählte sie vor allem ihren Gefühlen folgend und (entgegen damaligem Usus) unabhängig von finanziellen oder politischen Interessen aus.
de.wikipedia.org
Er versichert, dass er trotz all seiner früheren Liebschaften nur sie geliebt habe.
de.wikipedia.org
Trotz der unzähligen ihr nachgesagten Liebschaften blieb sie von dem Ruf der Unmoral, der den meisten der Balletttänzerinnen damals anhaftete, verschont.
de.wikipedia.org
Es stellt in gewisser Hinsicht ein Konzeptalbum dar; wie schon der Titel vermuten lässt, drehen sich die 10 Songs um verflossene Liebschaften.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени