Преводи за „Hügelgrab“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

kurhan

Hügelgrab ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein sichtbares Bodendenkmal wurde noch nicht klassifiziert, es liegt im Ort nordwestlich und ist entweder ein bronzezeitliches Hügelgrab oder ein frühdeutscher (ab 1230) Turmhügel.

de.wikipedia.org

Die keltischen Hügelgräber sind die ältesten Überbleibsel aus vergangenen Tagen.

de.wikipedia.org

Belege einer frühzeitlichen Besiedlung stellen mehrere bronzezeitliche Hügelgräber aus der Zeit der slawischen Burghügelkultur in der Umgebung des Ortes dar.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde erstmals 1250 erwähnt; allerdings weisen zahlreiche Hügelgräber auf eine frühe Besiedelung hin, die der Stein- und Bronzezeit zuzuordnen sind.

de.wikipedia.org

Mehrere erhaltene eisenzeitliche Hügelgräber im Ortsgebiet zeugen von vorgeschichtlicher Besiedlung.

de.wikipedia.org

Im Gebiet des Naturschutzgebietes befindet sich eine bedeutende prähistorische Ausgrabungsstätte mit jungsteinzeitlichen Befestigungsanlagen sowie einigen Hügelgräbern.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich wurden auch eine Reihe von Hügelgräbern gefunden.

de.wikipedia.org

Auf einer Fläche von 16–20 Hektar befinden sich eine befestigte Burgsiedlung, einige kleinere Siedlungen und insgesamt etwa 3000 Hügelgräber (Kurgane).

de.wikipedia.org

In einem nahen Wald wurden mehrere Hügelgräber aus der Bronzezeit (ca. 1800 v.Chr) entdeckt.

de.wikipedia.org

Das Grab ist nicht datiert, aber auf der Grundlage anderer Hügelgräber in der Umgebung vermutet man eine Entstehung in der Bronze- oder älteren Eisenzeit.

de.wikipedia.org