Преводи за „Gesindehaus“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

czworak

Gesindehaus ср mit vier Wohnungen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es diente als Gesindehaus und enthielt im Erdgeschoss eine Küche.

de.wikipedia.org

Östlich des Schlosses befanden sich Gesindehaus und Scheunen.

de.wikipedia.org

Als Gesindehaus oder Häuslingshaus werden die Häuser zum Beispiel auf einem Gutshof bezeichnet, in denen das Gesinde übernachtete.

de.wikipedia.org

Im Osten war das Gesindehaus direkt an den Bergfried angebaut (Giebelansatz erkennbar).

de.wikipedia.org

In dem ehemaligen Gesindehaus, einem Backsteinbau aus dem frühen 20. Jahrhundert, befindet sich heute ein Hofladen.

de.wikipedia.org

Man unterschied das unverheiratete Hausgesinde mit Lohn und Verpflegung vom verheirateten Deputatgesinde mit Naturalentschädigung, einem zugewiesenen Landteil und teilweise einer eigenen Wohnung oder einem Gesindehaus.

de.wikipedia.org

Fertiggestellt wurden das Gesindehaus, das dann auch als Herberge der Wandergesellen diente, und der Laubengang im Jahr 2008.

de.wikipedia.org

In den Räumen des Gesindehauses können die Besucher das dörfliche Leben vergangener Zeiten nachempfinden.

de.wikipedia.org

Die östlichen Wirtschaftsgebäude, bestehend aus Scheunen, Verwalterhaus und Gesindehaus wurden komplett neu aufgebaut.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk besteht aus verschiedenen Gebäuden: dem Hauptgebäude, einem Gesindehaus, einem Taubenhaus und einer Kapelle aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org