Преводи за „Burse“ в полски » немски речника

bursa

Burse f przest

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Studentenleben spielte sich in den Bursen ab.

de.wikipedia.org

Die Burse bestand aus einem beheizbaren Wohn-, Ess- sowie einem Unterrichtsraum, um die die Schlafräume der Scholaren lagen.

de.wikipedia.org

Bursen sind als Vorläufer von Studentenwohnheimen und eingeschränkt auch von Studentenverbindungen anzusehen.

de.wikipedia.org

Dafür hatte er freie Kost und Logis in der Burse und wurde von der Universität bezahlt.

de.wikipedia.org

Wegen der Kollegien, die an die Bursen angeschlossen waren, kann eine Verwechslung zwischen Burse und Kolleg entstehen.

de.wikipedia.org

Wie bereits beschrieben, lebte der Humanismus trotz der Zensur an der Universität in den Bursen und in privatem Unterricht weiter.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollten seine Lehrprogramme eine sprachliche Gymnasialbildung im humanistischen Sinne mit dem gängigen, philosophisch orientierten Unterricht der Bursen verbinden.

de.wikipedia.org

Die Studenten an den mittelalterlichen Universitäten waren nach Nationen gegliedert, daher die Namen der Bursen, die als mehrstöckige Fachwerkhäuser ausgeführt waren.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu wurden die Bursen von Artistenmagister oder Bakkalaren geleitet, die den Scholaren die Grundlagen für Vorlesungen lehrten.

de.wikipedia.org

Dies war die logische Folge auf die Vergünstigung der Bursen.

de.wikipedia.org