Преводи за „Bestechlichkeithalt“ в немски » полски речника

Bestẹchlichkeit <‑, no pl > СЪЩ f a. ЮР

Bestechlichkeit (eines Beamten)

sprzedajność f

Bestechlichkeit (eines Beamten)

przekupność f

Unbestẹchlichkeit <‑, no pl > СЪЩ f

Unbestechlichkeit

nieprzekupność f

Gebrẹchlichkeit <‑, no pl > СЪЩ f

1. Gebrechlichkeit (Schwäche, Zerbrechlichkeit):

Gebrechlichkeit

wątłość f

Gebrechlichkeit

kruchość f

2. Gebrechlichkeit (Altersschwäche):

Gebrechlichkeit

niedołęstwo ср

bestẹchlich [bə​ˈʃtɛçlɪç] ПРИЛ

bestechlich Menschen:

bestechlich

przekupny

bestechlich

sprzedajny

We̱i̱chlichkeit <‑, no pl > СЪЩ f

1. Weichlichkeit (Schwäche):

Weichlichkeit

zniewieściałość f

Weichlichkeit

delikatność f

2. Weichlichkeit (Nachgiebigkeit):

Weichlichkeit

uległość f

Ụnsachlichkeit² <‑, ‑en> СЪЩ f (Bemerkung)

Unsachlichkeit

bezprzedmiotowa uwaga f

diese Unterstellung war ganz klar eine Unsachlichkeit

ta insynuacja f była niewątpliwie bezprzedmiotowa

Mẹnschlichkeit <‑, no pl > СЪЩ f

1. Menschlichkeit:

Menschlichkeit

człowieczeństwo ср

die Menschlichkeit Christi

człowieczeństwo Chrystusa

Verbrechen gegen die Menschlichkeit

zbrodnia f przeciw[ko] ludzkości

2. Menschlichkeit (menschliche Haltung):

Menschlichkeit

humanitarność f

Menschlichkeit

natura f ludzka

etw aus reiner Menschlichkeit tun

uczynić coś z czysto ludzkiej natury