Berei̱nigung <‑, ‑en> СЪЩ f
1. Bereinigung (Klärung: eines Missverständnisses, eines Streits, einer Angelegenheit):
- Bereinigung
- wyjaśnienie ср
2. Bereinigung (Korrektur: eines Textes, einer Statistik):
3. Bereinigung ФИН:
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- die Bereinigung der Börsenkurse um Dividenden erfolgte sofort
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Mit einer als unnachsichtig in die Geschichte eingegangenen Politik zielte er auf einen wirtschaftlichen Aufschwung und eine Bereinigung der Staatsbilanz ab.
de.wikipedia.org Ziel war eine Steigerung der Arbeitsproduktivität und eine Bereinigung des Sortiments.
de.wikipedia.org Die taz kritisiert die Streichung von Leopardenmorde aus dem Festivalprogramm als „bevormundend und paternalistisch“ und sieht diese „Bereinigung der Sprache hier als Distinktionstechnik einer Reformelite (.
de.wikipedia.org Beim Speicherverbrauch führt eine automatische Speicherverwaltung und -bereinigung zu einem Overhead gegenüber einem expliziten, händischen Speichermanagement aufgrund der zeitverzögerten Bereinigung.
de.wikipedia.org Der Papst befand, eine Spende von 10.000 Florin für einen Klosterbau sei zur Bereinigung der Angelegenheit ausreichend.
de.wikipedia.org