Ạnspruch <‑[e]s, Ansprüche> СЪЩ м
1. Anspruch (Forderung, Anforderung):
- Anspruch
- roszczenie ср
- Anspruch
- wymaganie ср
- einen Anspruch anmelden/durchsetzen
-
- einen Anspruch abtreten/anerkennen
-
- einen Anspruch zurückweisen
-
- einen Anspruch befriedigen
-
- dinglicher Anspruch ЮР
-
- Anspruch aus eigenem/abgetretenem Recht ЮР
-
- materieller/prozessualer Anspruch ЮР
-
- Anspruch auf polizeiliches Einschreiten ЮР
-
- schuldrechtlicher Anspruch ЮР
-
- vollstreckbarer Anspruch ЮР
-
3. Anspruch (Gebrauch):
Anspruch СЪЩ
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Daher habe er diesbezüglich nicht nur den Wissensanspruch der Autoren philosophischer Schriften zurückgewiesen, sondern auch für sich selbst keinen solchen Anspruch erhoben.
de.wikipedia.org Die Abtei hatte schon früh Ansprüche auf Reichsunmittelbarkeit auf dieses Territorium erhoben, was von den Trierer Kurfürsten strittig gemacht wurde.
de.wikipedia.org Dies entsprach auch den institutionellen Ansprüchen der Universität.
de.wikipedia.org Bei persönlichen Problemen während der Ausbildung können die Teilnehmer die Hilfe von Sozialarbeitern, Psychologen und Ärzten in Anspruch nehmen.
de.wikipedia.org Das Prinzip des Gemeineigentums ist in Zentralverwaltungswirtschaften von besonderer Bedeutung, da sich daraus der gesellschaftliche Anspruch auf Mitbestimmung ableiten lässt.
de.wikipedia.org