Ạnschlag <‑[e]s, Anschläge> СЪЩ м
1. Anschlag:
- Anschlag (Bekanntmachung)
-
2. Anschlag (Attentat):
3. Anschlag meist мн (geschriebenes Zeichen):
4. Anschlag мн selten (am Klavier: eines Pianisten):
- Anschlag
- uderzenie ср
5. Anschlag no pl (Widerstand: eines Pedals):
7. Anschlag (Kostenanschlag):
- Anschlag ФИН, WIRTSCH
-
Anschlag СЪЩ
- Anschlag м
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die zu jener Zeit allein im Akademiegebäude lebende Hauswirtschaftsleiterin wurde kurz vor dem Anschlag telefonisch gewarnt.
de.wikipedia.org Insgesamt gab es landesweit am Wahltag nach Regierungsangaben etwa 200 Anschläge mit 36 Todesopfern, darunter 27 Zivilisten.
de.wikipedia.org Bei einem brutalen Anschlag wird er von einem Wagen an eine Hausecke gedrückt.
de.wikipedia.org Von Fachleuten wird berichtet, dass die Waffen zwar nicht zum Hochschlagen neigt, jedoch sehr unruhig im Anschlag hin und her springt.
de.wikipedia.org An dieser Grundplatte lassen sich Anschläge und Führungen unterschiedlicher Art installieren, so dass man beispielsweise mit einem Kurvenanschlag Kreise oder Kreissegmente fräsen kann.
de.wikipedia.org