немски
български
zurück|stellen ГЛАГ прх
3. zurückstellen (Waren):
- zurückstellen
-
4. zurückstellen (aufschieben):
- ein Investitionsvorhaben zurückstellen
-
български
немски
| ich | stelle | zurück |
|---|---|---|
| du | stellst | zurück |
| er/sie/es | stellt | zurück |
| wir | stellen | zurück |
| ihr | stellt | zurück |
| sie | stellen | zurück |
| ich | stellte | zurück |
|---|---|---|
| du | stelltest | zurück |
| er/sie/es | stellte | zurück |
| wir | stellten | zurück |
| ihr | stelltet | zurück |
| sie | stellten | zurück |
| ich | habe | zurückgestellt |
|---|---|---|
| du | hast | zurückgestellt |
| er/sie/es | hat | zurückgestellt |
| wir | haben | zurückgestellt |
| ihr | habt | zurückgestellt |
| sie | haben | zurückgestellt |
| ich | hatte | zurückgestellt |
|---|---|---|
| du | hattest | zurückgestellt |
| er/sie/es | hatte | zurückgestellt |
| wir | hatten | zurückgestellt |
| ihr | hattet | zurückgestellt |
| sie | hatten | zurückgestellt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Verfahren ist in vier zeitlich orientierte Versionen unterteilt, um das Investitionsvorhaben von der Planung bis zur Erfolgskontrolle begleiten und bewerten zu können.
de.wikipedia.org Es ist einer der Punkte, in denen der Bund die Bildungshoheit der Bundesländer etwas durchkreuzte und für größere Investitionsvorhaben der Hochschulen Mittel zur Verfügung stellte.
de.wikipedia.org Mehrere Investitionsvorhaben scheiterten und so stand die Immobilie viele Jahre leer.
de.wikipedia.org Ergibt sich im Laufe des Investitionsvorhabens, dass die Kosten höher sind als geplant, so ist eine Nachfinanzierung notwendig.
de.wikipedia.org Die Finanzierungsbedarfsrechnung beantwortet die Frage, welche Fremd- und Eigenmittel im Rahmen eines Investitionsvorhabens für welchen Zeitraum zur Verfügung stehen müssen.
de.wikipedia.org