sterilisieren в PONS речника

Преводи за sterilisieren в немски»български речника

sterilisieren <ohne ge-> [ʃterili'ziːrən] ГЛАГ прх

sterilisieren

стерилизирам

Преводи за sterilisieren в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

стерилизирам

sterilisieren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Allein in einem Betheler Krankenhaus wurden 289 Frauen und 803 Männer sterilisiert.

de.wikipedia.org

Zunächst waren dies kleine Handwerksbetriebe, in denen Dosen hergestellt, abgefüllt und durch Einkochen sterilisiert wurden.

de.wikipedia.org

Wird ein derartig hydrolysiertes Kollagen gereinigt, konzentriert, sterilisiert, getrocknet und gemahlen, entsteht daraus Gelatine.

de.wikipedia.org

Durch Antibiotikagaben sterilisierte Wanzen wiesen in dieser Zeit eine sehr hohe Mortalität auf.

de.wikipedia.org

Große Mengen des Spendergewebes wurden zusammen unter Hitzeeinwirkung sterilisiert, anschließend gefriergetrocknet und dann für den Verkauf verpackt.

de.wikipedia.org

Manche Frauen wurden nach der Geburt sterilisiert und Mädchen zusammen mit Impfungen in der Schule ohne Aufklärung empfängnisverhütende Mittel verabreicht.

de.wikipedia.org

Die Schadinsekten werden im Labor gezüchtet, und die Männchen mit ionisierender Strahlung, Chemosterilantien oder mittels Genmanipulation sterilisiert, damit sie keine Nachkommen mehr zeugen können.

de.wikipedia.org

Alle weiteren Materialien müssen vor dem Verlassen des Bereiches sterilisiert werden.

de.wikipedia.org

Bei einigen Geräten lassen sich alle produktberührenden Teile komplett entnehmen und sterilisieren.

de.wikipedia.org

Zwischen 220.000 und 269.500 Menschen mit Schizophrenie wurden sterilisiert oder getötet.

de.wikipedia.org