spröde в PONS речника

Преводи за spröde в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за spröde в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die erste Spielzeit des neuen Intendanten war einerseits spröde und sperrig, andererseits extrem mutig.
de.wikipedia.org
So gehen ihre Stillleben über die reine Abbildlichkeit hinaus, überwinden die spröde Statik, die dieser Gattung anhaftet.
de.wikipedia.org
Durch Ausmessen des kristallinen Anteils kann der spröde Bruchanteil in der Bruchfläche bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Wenn die Kraft groß genug ist, beispielsweise durch einen Hammerschlag, wird sie so spröde, dass sie zersplittert.
de.wikipedia.org
Die Kristalle sind spröde, brechen uneben oder muschelig wie Glas und ihre Flächen weisen einen harzähnlichen Glanz auf.
de.wikipedia.org
Sie sind jung erst weißlich, dann creme- bis ockerfarben und sehr spröde, sodass sie bei Berührung leicht splittern.
de.wikipedia.org
Das Holz ist sehr hart, dicht und spröde, es lässt sich gut bearbeiten und polieren.
de.wikipedia.org
Der Fruchtkörper ist bei Feuchtigkeit von gallertartiger Konsistenz, bei Trockenheit spröde und hart.
de.wikipedia.org
Das Material wird spröde und schwer zu verarbeiten.
de.wikipedia.org
In feuchtem Zustand (bergfrisch) ist das Mineral plastisch verformbar, reagiert aber nach dem Trocken spröde.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "spröde" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский