sogleich в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im südlichen Bereich dieses Angriffsabschnitts gelang ein Einbruch in die österreichisch-ungarischen Gräben, die Angreifer wurden im Gegenangriff jedoch sogleich wieder hinausgeworfen.
de.wikipedia.org
In ihrer ausweglosen Lage verspricht sie dem Zwerg, ihn zu heiraten und erwacht sogleich in ihrem Bett.
de.wikipedia.org
Der Anschluss wurde sogleich durch Reichsgesetz in der Sitzung des Reichstages vollzogen.
de.wikipedia.org
Manchmal wurde der Pfahl auch sogleich durch den ganzen Körper getrieben, so dass die Spitze oben im Schulterbereich wieder austrat.
de.wikipedia.org
Drei Schiffe wurden sogleich gegen die Piraten ausgesandt, von denen mehrere versenkt und gefangen genommen werden konnten.
de.wikipedia.org
Sportlich zahlte sich der Schritt zurück für den Routinier sogleich aus.
de.wikipedia.org
Er trat sogleich durch eine Sammlung von Redewendungen und Sagen hervor, aber auch durch eigene literarische Versuche, schließlich als Herausgeber von volkskundlichen Werken und Mundart-Wörterbüchern.
de.wikipedia.org
So bedeutete allein schon der reguläre Zusammentritt des Reichstags eine Gefährdung für die Regierung, da dort sogleich deren Rücktritt gefordert wurde.
de.wikipedia.org
Mit diesem Verein gewann er 2006 sogleich den spanischen Pokal.
de.wikipedia.org
Sie bietet ihm sogleich ein Glas Wein an.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "sogleich" на други езици

Дефиниция на "sogleich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени