resümieren в PONS речника

Преводи за resümieren в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er resümierte: „Ihre Spannung beziehen die Bücher aus den mechanischen Abläufen und der Achtsamkeit, die sie in jeder Sekunde von ihrem Personal fordern.
de.wikipedia.org
In einem seiner letzten Interviews resümierte Bonisolli etwas zynisch: „Ich war lange Jahre wie ein naives, großes Kind.
de.wikipedia.org
Sein Schlusssatz resümiert: „Einmal dem Fehlläuten der Nachtglocke gefolgt – es ist niemals gutzumachen“.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst resümiert: „Mit viel Tamtam als großes Problembewältigungsszenario inszeniertes (Fernseh-)Drama, das die angerissenen Probleme lediglich im Rahmen leichter Unterhaltung angeht.
de.wikipedia.org
Während diese Aufnahme kaum unverzichtbar sei, resümiert der Autor sei sie dennoch eine hervorragende Arbeit des Künstlers und eine solide Ergänzung zu seiner Diskographie.
de.wikipedia.org
Er resümiert, dass seine Ex-Frau die größte Nationalistin sei.
de.wikipedia.org
Ein todkranker Mediziner resümiert kurz vor seinem Lebensende: Alle Gelehrsamkeit nützt nichts.
de.wikipedia.org
Zudem resümierte er, dass das Debütalbum ein Genreklassiker sei, der immer noch unerreicht sei.
de.wikipedia.org
Er resümierte: „Ein Höhenflug hätte es werden sollen; es war ein Sturz.
de.wikipedia.org
Im Krankenhaus fällt er in ein Koma und resümiert dort sein bisheriges Leben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "resümieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский