relativieren в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Auch seine Erfolge als Trainer der Olympiamannschaft wurden relativiert.
de.wikipedia.org
Die nun folgende hitzige Debatten im Landtag zwangen die Staatsregierung eine Erklärung beizufügen, die das Konkordat relativierte.
de.wikipedia.org
Erstmals legten Veranstalter Regularien für die Größe des Vorderrades fest, was die wenigen überhaupt vorhandenen Listen über Rennergebnisse relativiert.
de.wikipedia.org
Der Vorteil der größeren Reichweite wird allerdings durch die Refraktion relativiert, deren Abweichungen von der Normalatmosphäre sich bei großen Distanzen stärker auswirken als bei kurzen.
de.wikipedia.org
Diese Meldung wurde später von den Mitarbeitern relativiert.
de.wikipedia.org
Da sie aber nicht widerrufen wurden, bleiben sie demnach unklar und werden damit wieder relativiert.
de.wikipedia.org
Sie hatte der Ideologie des Nationalsozialismus nie abgeschworen und immer wieder versucht, dessen Auswirkungen und die Taten ihres Vaters zu relativieren und zu rechtfertigen.
de.wikipedia.org
Früher sagte man Turbomotoren einen höheren Verbrauch nach, dies relativiert sich meist zu höheren absoluten Verbrauch des stärkeren aufgeladenen Motors.
de.wikipedia.org
Mit diesen Neuschöpfungen wurde die vorangegangene Umdeutung relativiert.
de.wikipedia.org
2019 relativierte er diese Position jedoch und meinte, er sei kein Klimaskeptiker.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "relativieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский