quer в PONS речника

Преводи за quer в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
kreuz und quer
kreuz und quer

Преводи за quer в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
quer zu +дат
quer zum Weg
quer durch
quer
Quer-
quer
Quer-
quer
quer
kreuz und quer

quer Примери от PONS речника (редакционно проверени)

kreuz und quer
kreuz und quer
quer durch [o. über]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er besteht aus drei Elementen, die jeweils zweigeschossig sind und zwei quer zueinander stehenden Gebäuden mit einem Portalvorbau.
de.wikipedia.org
Quer- oder Längsstreifen auf den Körperseiten sind unterschiedlich stark ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Der Motor trieb eine Zwischenwelle an, die quer im Auto montiert war.
de.wikipedia.org
Zuerst hofften sie, man könnte die Stücke mit der Diplomatenpost senden, jedoch stellte sich das Außenministerium quer.
de.wikipedia.org
Alle Saiten sind am unteren Ende direkt am Steg befestigt, der quer über fast die gesamte Korpusbreite auf der Decke sitzt.
de.wikipedia.org
Daran schließt sich eine quer zum Langhaus gelagerte niedrige Eingangshalle.
de.wikipedia.org
Mit Einführung der Lenkachsen wurde eine quer verschiebbare Mittelachse eingefügt.
de.wikipedia.org
Derselbe Fernsehsender griff im Rahmen einer Reportage einen Monat später im Magazin quer den emotional aufgeladenen Konflikt zwischen der Stadtverwaltung und dem Investor erneut auf.
de.wikipedia.org
Beim Schweißen von Metallen ist die Schwingungsrichtung quer zur Fügefläche gerichtet, damit die Fügepartner aneinanderreiben.
de.wikipedia.org
Ein Weg führt quer über die Insel zum Leuchtturm.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "quer" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский