patinieren в PONS речника

Преводи за patinieren в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Bronze in ihren Figuren ist normalerweise patiniert und nicht emailliert, und gelegentlich mit Juwelen besetzt.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche der Bronze wurde am Ende der Fertigung patiniert und ist deswegen von grünlicher Farbe.
de.wikipedia.org
Er bearbeitete die Güsse nicht selbst, sondern überliess das Ziselieren und Patinieren entsprechend den Wünschen der Käufer den Handwerkern, sodass die Werke stets unterschiedlich ausfielen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die grün patinierte Kupferabdeckung entfernt und die Kuppel wieder mit roten Ziegeln gedeckt.
de.wikipedia.org
Der Tabernakel wurde auf eine patinierte Stele aus Bronze versetzt.
de.wikipedia.org
Die Militär-Anerkennungsmedaille ist kreisrund, in Bronze patiniert und hat einen Durchmesser von 40 mm, beiderseits einen erhöhten Rand und eine Öse.
de.wikipedia.org
Vorwiegend Silber wurde gehämmert, getrieben, patiniert und zu Halsbändern, Ketten, Ringen und Broschen verarbeitet.
de.wikipedia.org
Wenn Kostüme für ein Theaterstück oder einen Film hergestellt oder gekauft werden, können sie auch dauerhaft patiniert werden.
de.wikipedia.org
Der Standort gefiel, nicht aber die Ausführung: Die grünen Bäume würden dem grün patinierten Bronzestandbild die Wirkung rauben.
de.wikipedia.org
Auf einer Sandlinse wurden mehrere Suchgräben angelegt, die jedoch nicht ausreichend dokumentiert wurden, die zahlreiche weiß patinierte Flintfunde hervorbrachten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "patinieren" на други езици

Дефиниция на "patinieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени