paralytisch в PONS речника

Преводи за paralytisch в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

паралитичен (-на)

paralytisch

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei 0,1 % aller Infektionen werden weiterhin die Nervenzellen des Rückenmarkes und/oder des Gehirns von dem Virus direkt befallen: dies ist die paralytische Poliomyelitis-Form, bei der dauerhafte Lähmungen auftreten.

de.wikipedia.org

Als kleines Mädchen bekam sie nicht-paralytische Kinderlähmung.

de.wikipedia.org

Handelt es sich um einen paralytischen Ileus, kann mittels Prokinetika die Darmaktivität angeregt werden.

de.wikipedia.org

Während ein mechanischer Ileus sich durch Hyperperistaltik (verstärkte Darmtätigkeit und metallisch klingende Geräusche) bemerkbar macht, äußert sich der paralytische Ileus durch „Totenstille“ im Abdomen.

de.wikipedia.org

Ein Krankheitssymptom ist die paralytische Myoglobinurie, eine Sonderform der Myoglobinurie.

de.wikipedia.org

Im ersten Fall spricht man von einem mechanischen Ileus, im zweiten Fall von einem paralytischen oder atonischen Ileus.

de.wikipedia.org

Bei der Auskultation des Bauches wird insbesondere die Darmtätigkeit beurteilt, um z. B. einen paralytischen von einem mechanischen Ileus (Darmverschluss) unterscheiden zu können.

de.wikipedia.org

Ursachen für das Sistieren der Peristaltik und das Erschlaffen der Darmwand (Paralytischer Ileus, Syn.

de.wikipedia.org

Die akute generalisierte Peritonitis äußert sich in einem akuten Abdomen mit paralytischem Ileus.

de.wikipedia.org

Seit 1852 wurde er von einer paralytischen Krankheit schwerbehindert.

de.wikipedia.org