ozeanografisch в PONS речника

Преводи за ozeanografisch в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

океанографски (-а)

ozeanografisch

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ziel der Expedition war es, näheren Einblick in die meteorologischen und ozeanografischen Verhältnisse im arktischen Becken zu erhalten, der für die Nutzung der nördlichen Seeroute dringend benötigt wurde.

de.wikipedia.org

Die Schwankungen des Meeresspiegels hängen einerseits von den täglichen Gezeiten ab, andererseits von ozeanografischen und meteorologischen Gegebenheiten wie veränderlichen Meeresströmungen und den vom Wind verursachten Driftströmen.

de.wikipedia.org

Dazu kam noch die Übertragung von meteorologischen, ozeanografischen und hydrologischen Daten von automatischen Sammelplattformen zur Bodenstation.

de.wikipedia.org

Sie erfüllen geologische, meeresbiologische, ozeanografische oder archäologische Aufgaben.

de.wikipedia.org

Weitere Institute, die nicht direkt zum Meeresschutz forschen, finden sich in der Rubrik Liste ozeanografischer Forschungsinstitute.

de.wikipedia.org

Die Bojen erfassen ozeanografische und oberflächennahe meteorologische Variablen.

de.wikipedia.org

Daher wurde auch für diese Reise Für die ozeanografischen Vermessungsarbeiten war der Einsatz einer Lotmaschine vorgesehen.

de.wikipedia.org

Der leitende Professor des Institutes bestätigte, das man nach entsprechenden ozeanografischen Simulationen zu 99 % sicher ist, woher diese Kisten stammen.

de.wikipedia.org

In den 1870er Jahren wurde von einer Polarexpedition erwartet, dass sie eine Vielzahl wissenschaftlicher Beobachtungen astronomischer, geophysikalischer, meteorologischer, zoologischer oder ozeanografischer Natur vornahm.

de.wikipedia.org

Ziele dieser Expedition waren meteorologische, ozeanografische, geologische, biologische und physikalische Untersuchungen im Zielgebiet.

de.wikipedia.org