nervös в PONS речника

Преводи за nervös в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за nervös в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
изнервен (-а)
nervös
изнервям
nervös machen
шумът ме изнервя
der Lärm macht mich nervös
изнервям
nervös werden
нервно
nervös
крача нервно из стаята
nervös durchs Zimmer schreiten
раздразнен (-а)
nervös
нервозен (-на)
nervös
невралгичен (-на)
nervös
хваща ме съклет
etw nom macht mich ganz schön nervös unruhig
нервен (-на)
nervös
нервен (-на)
nervös
нервен съм
nervös sein
раздразвам
nervös werden

nervös Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn nervös machen
нервирам нкг
nervös werden
нервирам се
du machst mich ganz nervös!
нервираш ме!
nervös [o. kribblig] werden
хващат ме нервите
etw nom macht mich ganz schön nervös unruhig
хваща ме съклет

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dieser wird nervös und plötzlich von seinen Geschäftspartnern niedergestreckt.
de.wikipedia.org
Auch eine autonome nervöse Steuerung der Vasokonstriktion ist daran beteiligt.
de.wikipedia.org
Diese fordert er, entgegen normaler Gewohnheit, auf, dass sie sich anstrengen möge, noch nervöser zu sein.
de.wikipedia.org
Die Aktienbörsen reagierten eher nervös, insbesondere die als überbewertet angesehenen großen Technologiewerte fielen.
de.wikipedia.org
Sie galt als nervös und weinerlich.
de.wikipedia.org
In dem Lokal erinnert man sich an den Toten, der am Vorabend zu Gast war und einen nervösen Eindruck gemacht hatte.
de.wikipedia.org
Diese Regel ist Voraussetzung einer eher begrifflichen und vorwiegend theoretischen vielfältigen Abgrenzung zwischen unterschiedlich lokalisierten Zentren und den sie jeweils verbindenden nervösen Leitungsbahnen.
de.wikipedia.org
Nervös und voller Angst verlässt er das Haus in Richtung Schuppen.
de.wikipedia.org
Die Bandmitglieder waren entsprechend nervös und spielten zwei Sets.
de.wikipedia.org
Wir lachen schließlich nicht nur, wenn wir fröhlich sind, sondern auch, wenn wir nervös sind, Angst haben oder gekitzelt werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "nervös" на други езици

Дефиниция на "nervös" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени