ministeriell в PONS речника

Преводи за ministeriell в немски»български речника

ministeriell [minɪsteri'ɛl] ПРИЛ

ministeriell

министерски

Преводи за ministeriell в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

министерски (-а)

ministeriell

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Darüber hinaus war er Mitglied in ministeriellen Beiräten und Gutachter bei parlamentarischen Anhörungen.

de.wikipedia.org

Beispielsweise ermöglichte eine sogenannte Sobukwe-Klausel aus dem Jahre 1963 die Haftfortsetzung auf alleinige ministerielle Anordnung hin, ohne eine erneute richterliche Entscheidung einholen zu müssen.

de.wikipedia.org

Ministerielle Erlasse regulierten die Größe, die Zusammensetzung, die Preise und sogar die Anzahl der Mahlzeiten.

de.wikipedia.org

Das Gericht prüft nicht nur die Rechtmäßigkeit, sondern auch etwaige Ermessensfehler dieser ministeriellen Ermessensentscheidung.

de.wikipedia.org

Dort war er namentlich mit der ministeriellen Analyse und Bewertung der anglo-sowjetischen Beziehungen betraut.

de.wikipedia.org

Seit 2007 entscheidet Staatsangehörigkeitsfragen eine sechsköpfige inter-ministerielle Kommission.

de.wikipedia.org

Diese Abteilung nahm nicht nur ministerielle Aufgaben war, ihren waren auch Einrichtungen und Lager unterstellt.

de.wikipedia.org

In seiner Eigenschaft als Stellvertreter stellte er ebenso keine ministerielle Instanz dar.

de.wikipedia.org

Dazu kommen die (Staatseigene Unternehmen), die je nach Bestimmung und rechtlicher Definition direkt oder indirekt Regierungspolitik und ministerielle Anordnungen ausführen müssen.

de.wikipedia.org

Die ministerielle Genehmigung ließ bis 1903 auf sich warten, dennoch wurde bereits vorher auf der Fläche bestattet.

de.wikipedia.org