migrieren в PONS речника

Преводи за migrieren в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei wurden etwa 15 Kilometer Glasfaserkabel verlegt und die Anschlüsse von 450 Kunden während des laufenden Betriebes migriert.
de.wikipedia.org
Flügge Jungvögel migrieren beträchtliche Distanzen von ihrer Brutkolonie in Richtung Süden.
de.wikipedia.org
Ebenso wächst die Industrie so gut wie ausschließlich in den Städten, weshalb die Landbevölkerung in die Städte migriert (Landflucht).
de.wikipedia.org
Winterquartiere der Art sind nicht bekannt, eventuell migrieren die Tiere.
de.wikipedia.org
Letzteres ist kaum allein zu finden, reine Erdgasfelder jedoch oft, weil das Gas infolge der geringeren Dichte leichter migrieren kann.
de.wikipedia.org
Dies vereinfacht zum Beispiel die Installation und das Migrieren eines Wikis auf einen anderen Server erheblich.
de.wikipedia.org
Einige ihrer Nachfahren leben weiterhin gemeinsam mit der übrigen Bevölkerung in diesen Gebieten, viele migrierten jedoch in größere Städte.
de.wikipedia.org
Diese wird vollständig in einen neuen Server migriert.
de.wikipedia.org
Neben den ansässigen migrierten Gläubigen betreuen die Einrichtungen der Auslandsseelsorge und des Auslandsdienstes im Ausland auch Reisende, Langzeiturlauber, Berufstätige und Pilger.
de.wikipedia.org
In Abhängigkeit von der Jahreszeit migrieren diese Vögel in niedriger gelegene Gebiete und halten sich dann in Regionen zwischen 370 und 600 Höhenmetern auf.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "migrieren" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский