melancholisches в PONS речника

Преводи за melancholisches в немски»български речника

melancholisch [melaŋ'koːlɪʃ] ПРИЛ

melancholisch

меланхоличен

Преводи за melancholisches в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

меланхоличен (-на)

melancholisch

меланхоличен темперамент

melancholisches Temperament

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In farbiger, bildreicher, manchmal überladener Sprache wird ein mystisch-traumartiges und melancholisches Bild vergangener Zeiten mit Königen, Bischöfen, Rittern, Hofnarren und Propheten beschworen.

de.wikipedia.org

Um vom Hunger abzulenken, spielt ein Pfeifer ein melancholisches Lied der Gascogne.

de.wikipedia.org

Eine Ausgabe weiter knüpfte er daran an: 1916 sei ein „recht trauriges und melancholisches“ Lied, trotzdem sein „absoluter Favorit“.

de.wikipedia.org

Ein melancholisches Lento folgt den Glockenschlägen.

de.wikipedia.org