leitend в PONS речника

Преводи за leitend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
eine Game-Show leiten
водя тв игра

Преводи за leitend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ръководя
leiten
ръководя дейността на нщ
jds Tätigkeit leiten
ръководя
leiten
ръководя
sich leiten lassen von +дат , sich richten nach +дат
дирижирам
leiten
ръководен (-на)
leitend
водещ (-а)
leitend
завеждам
leiten
завеждам отдел
eine Abteilung leiten
завеждам катедра по …
den Lehrstuhl für +вин leiten
завеждам стопанската част
den wirtschaftlichen Sektor leiten
канализирам
in die Wege leiten
управлявам
leiten

leitend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Game-Show leiten
водя тв игра
etw in die Wege leiten
задвижвам нщ
sich von etw leiten lassen
ръководя се [o. изхождам] от нщ
sich leiten lassen von +дат , sich richten nach +дат
ръководя
den Lehrstuhl für +вин leiten
завеждам катедра по …
sich von seinem Spürsinn leiten lassen
водя се по усета си

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Seit 1998 verfügt das Erzbistum neben dem Erzbischof (leitender Bischof der Gesamtkirche) über einen zweiten Bischof.
de.wikipedia.org
Er qualifiziert für den pastoralen Dienst und andere leitende Tätigkeiten in Kirche und Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Ihr gehört der Leitende Ingenieur für Führungs-, Leit- und Steuersysteme an.
de.wikipedia.org
Dort beförderte man den 22 Jahre alten Cudlipp innerhalb von sechs Monaten vom stellvertretenden zum leitenden Kulturredakteur.
de.wikipedia.org
Dazu werden Insekt und Pflanze elektrisch leitend mit einem Verstärker verbunden.
de.wikipedia.org
Zeitweise saß er als Vertreter der Leitenden Angestellten im Aufsichtsrat der Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Nach nochmaliger internistischer Ausbildung rückte er zum leitenden Arzt auf.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde festgestellt, dass ein großer Teil der leitenden Kader auf sämtlichen Verwaltungsebenen kapitalistische Interessen verträten und gegen Partei und Sozialismus handelten.
de.wikipedia.org
1985 wurde er in leitender Funktion in der Personalabteilung beschäftigt.
de.wikipedia.org
Ein Ältestenrat nimmt leitend an den monatlichen Sitzungen teil und unterrichtet die Stammesmitglieder über Angelegenheiten, die für den gesamten Stamm von Bedeutung sind.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "leitend" на други езици

Дефиниция на "leitend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени