LEITER - немски-български превод

немски

български

Leiter¹ <-, -n> ['laɪtɐ] СЪЩ f

Leiter

(подвижна) стълба

Leiter² <-s, -> СЪЩ м

Leiter Leiter ЕЛЕК, ФИЗ

проводник м

Leiter Leiter -s, -; -, -nen

ръководител(ка) м (f)

Leiter Leiter (Betriebsleiter, Schulleiter)

директор(ка) м (f)

Leiter Leiter (Orchesterleiter)

диригент(ка) м (f)

Leiter Leiter (Geschäftsleiter)

управител(ка) м (f)

Leiter Leiter (Abteilungsleiter)

началник(началничка) м (f)

български

немски

кадровик

Leiter м der Kaderabteilung DDR

несменяем ръководител

unabsetzbarer Leiter

проводник

Leiter м

гол проводник

blanker Leiter

изолиран/неизолиран проводник

isolierter/nicht isolierter Leiter

лош/добър проводник на

schlechter/guter Leiter von +дат

началник (началничка) (ръководител)

Leiter(in) м (f)

началник на митницата

Leiter des Zollamts

завеждащ

Leiter м

завеждащ катедра

Leiter des Lehrstuhls

стълба

Leiter f

шеф

Leiter м

заместник-шеф

stellvertretender Leiter

шеф на организация

Leiter einer Organisation

началник отдел „Кадри“

Leiter м der Personalabteilung

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Beides ist in einem polymeren Binder suspendiert, der auf einem elektrischen Leiter (Metallfolie) als Film zum Ableiten der bei der Oxidation entstehenden Elektronen aufgebracht ist.

de.wikipedia.org

Spannungswandler sind primärseitig für die Messung entweder zwischen zwei Spannung führenden Leitern (Außenleitern) oder zwischen einem Leiter und Erde ausgelegt.

de.wikipedia.org

1988 wurde er Leiter der Projektgruppe für Menschenrechte der internationalen Stiftung Für das Überleben und die Entwicklung der Menschheit.

de.wikipedia.org

Größere Teleskopmastfahrzeuge verfügen meist nicht über eine solche Leiter und werden in Spezialfällen und nur zusätzlich zu Drehleitern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Am ring- oder kreisförmigen Leiter sind im Winkel von 120° zueinander drei Anschlüsse (Ports) angebracht, die der Ein- und Auskopplung der Signale dienen.

de.wikipedia.org