kapitulieren в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Versuch scheiterte, und die spanische Garnison kapitulierte.
de.wikipedia.org
Die Luftangriffe beeinflussten die japanische Regierung signifikant in ihrer Entscheidung zu kapitulieren.
de.wikipedia.org
1651 kapitulierten die Katalanen gegenüber dem spanischen König.
de.wikipedia.org
In dem sich dabei entwickelnden Gefecht wurde der sich mutig wehrende Correus geschlagen; er wollte nicht fliehen oder kapitulieren und fand im Kampf den Tod.
de.wikipedia.org
Infolgedessen kapitulierten die verbliebenen Reste des chinesischen Widerstands.
de.wikipedia.org
Einzig vor der Dressur von Hauskatzen kapitulierte er: „Die machen, was sie wollen.
de.wikipedia.org
Nach der Eroberung einiger Festungen kapitulierte die rebellische Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Der Gouverneur der Stadt sah sich schließlich unter dem Druck der Bürger und der Soldaten gezwungen zu kapitulieren.
de.wikipedia.org
Nachdem die Römer die von Praeneste beherrschten acht Städte erobert hatten, kapitulierte Praeneste.
de.wikipedia.org
Im Refrain des Liedes gibt sie auf und kapituliert im Angesicht der Liebe, indem sie ihre Hände in die Luft nimmt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "kapitulieren" на други езици

Дефиниция на "kapitulieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени