heranreichen в PONS речника

heranreichen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

an etw вин heranreichen
стигам до нщ
an etw вин heranreichen
достигам нщ
an jdn/etw heranreichen
настигам нкг/нщ в нщ
an jdn/etw heranreichen
постигам нщ като някой друг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In den Playoffs konnte er jedoch nur teilweise an diese Form heranreichen und die Senators scheiterten bereits in der ersten Runde.
de.wikipedia.org
Keiner der Nachfolger konnte jedoch an den Erfolg und die Ausgewogenheit des Spielkonzepts des Originals heranreichen.
de.wikipedia.org
Er hatte derart umfangreiche Vollmachten, dass diese fast an einen apostolischen Vikar heranreichten.
de.wikipedia.org
Häufig wenden sie sich ebenfalls illegalen militärischen Aktionen zu, um an das strategische Momentum der bewaffneten nichtstaatlichen Gruppen heranreichen zu können.
de.wikipedia.org
Zahlreich sind die noch erkennbaren Tonkauten auf den südöstlichen Hanglagen, die bis nahe an die Gipfelregion heranreichen.
de.wikipedia.org
Die Sklaven im Haushalt des Sultans hatten einen sozialen Status, der an den ihres Herrn heranreichte.
de.wikipedia.org
Heutzutage handelt es sich bei Auswertegeräten zumeist um Geräte, die digitale Daten verarbeiten und die in ihrer Komplexität häufig an die von Computern heranreichen.
de.wikipedia.org
Weil sie unmittelbar nördlich an Röttgen heranreichte, musste die Siedlung aufgegeben werden.
de.wikipedia.org
Sie sind auf klar abgegrenzte Bereiche der Zelle beschränkt, an denen die Plasmamembran bis auf 15 nm an das Substrat heranreicht.
de.wikipedia.org
Er braucht dafür ein Schifffahrtsunternehmen, das an ein Feld seiner Plantage heranreicht und ein Feld mit einer Stadt verbindet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "heranreichen" на други езици

Дефиниция на "heranreichen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени