Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
achthundertstes
нараснали
немски
немски
български
български

gestiegen

gestiegen pp von steigen

steigen <steigt, stieg, gestiegen> ['ʃtaɪgən] ГЛАГ нпрх +sein

1. steigen:

steigen (hochsteigen)
качвам се
steigen (klettern)
изкачвам се
steigen (hinuntersteigen)
слизам
über etw вин steigen
качвам се върху нщ
aufs/vom Pferd steigen
качвам се на/слизам от кон
aus dem/in den Wagen steigen
слизам от/качвам се в кола
einen Drachen steigen lassen
пускам хвърчило

2. steigen прен:

steigen (zunehmen)
увеличавам се
steigen (Preise)
раста
steigen (Preise)
нараствам
in jds Achtung steigen
спечелвам нечие уважение

3. steigen разг (stattfinden):

steigen
състоя се
steigen
ставам

steigen <steigt, stieg, gestiegen> ['ʃtaɪgən] ГЛАГ нпрх +sein

1. steigen:

steigen (hochsteigen)
качвам се
steigen (klettern)
изкачвам се
steigen (hinuntersteigen)
слизам
über etw вин steigen
качвам се върху нщ
aufs/vom Pferd steigen
качвам се на/слизам от кон
aus dem/in den Wagen steigen
слизам от/качвам се в кола
einen Drachen steigen lassen
пускам хвърчило

2. steigen прен:

steigen (zunehmen)
увеличавам се
steigen (Preise)
раста
steigen (Preise)
нараствам
in jds Achtung steigen
спечелвам нечие уважение

3. steigen разг (stattfinden):

steigen
състоя се
steigen
ставам
der Benzinpreis ist in den vergangenen zwei Jahren überproportional gestiegen
през последните две години цената на бензина се увеличава диспропорционално
български
български
немски
немски
вдигна се цената на компенсаторките
der Preis der besonderen Wertpapiere ist gestiegen
възсядам
steigen auf +вин
възсядам велосипед
aufs Fahrrad steigen
възсядам кон
aufs Pferd steigen
утроявам
dreifach steigen
през последните две години цената на бензина се увеличава диспропорционално
der Benzinpreis ist in den vergangenen zwei Jahren überproportional gestiegen
пускам хвърчило
einen Drachen steigen lassen
повишавам
(an)steigen
интересът към нас се повиши
das Interesse an uns ist gestiegen
увеличавам
(an)steigen
разноските се увеличиха двойно
die Kosten sind doppelt gestiegen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Benzinpreis ist in den vergangenen zwei Jahren überproportional gestiegen
през последните две години цената на бензина се увеличава диспропорционално
aus dem/in den Wagen steigen
слизам от/качвам се в кола
jdm aufs Dach steigen прен разг
карам се на нкг
jdm aufs Dach steigen прен разг
наругавам нкг
виното ме хвана
der Wein ist mir in den Kopf gestiegen
интересът към нас се повиши
das Interesse an uns ist gestiegen
виното ме удари в главата
der Wein ist mir zu Kopf gestiegen
вдигам [o. качвам] адреналина на нкг (ядосвам)
jdm das Adrenalin in den Kopf steigen lassen
вдигна се цената на компенсаторките
der Preis der besonderen Wertpapiere ist gestiegen
през последните две години цената на бензина се увеличава диспропорционално
der Benzinpreis ist in den vergangenen zwei Jahren überproportional gestiegen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Anzahl der Wahlberechtigten war stark gestiegen, da zahlreiche Personen das Wahlrecht erhalten hatten, die 1945 auf Grund ihrer Involvierung ins nationalsozialistische System von der Wahl ausgeschlossen waren.
de.wikipedia.org
Der Nährboden für Manipulation sei bereichert worden, die Vergesslichkeit der Wähler gestiegen.
de.wikipedia.org
Bundesweit ist der Anteil der Unternehmen, die über einen formal festgelegten und intern kommunizierten Wertekanon verfügen auf fast 80 Prozent gestiegen.
de.wikipedia.org
Diese sei innerhalb von drei Minuten auf eine Flughöhe von 12.400 Metern gestiegen und habe eine Spitzengeschwindigkeit von 2200 km/h erreicht.
de.wikipedia.org
Die Produktion des Werkes war inzwischen auf 160 Tonnen Ultramarin im Jahr gestiegen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gestiegen" на други езици

немски
португалски
немски
руски
немски
чешки
немски
сръбски
немски
полски
немски
италиански
немски
турски
немски
испански
немски
нидерландски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
словенски