geringem в PONS речника

Преводи за geringem в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
sein Lohn ist zu gering zur Erhaltung der Familie
заплатата му е твърде малка за издръжка на семейството

Преводи за geringem в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
неголям (-я̀ма)
gering
нищожен (-на)
gering(fügig)
шансовете за успех са нищожни
die Erfolgschancen sind sehr gering
дребно
gering
на голямо/малко/почетно разстояние от нщ
in erheblichem/geringem/respektvollem Abstand von etw dat
немалък (-ка)
nicht gering
незначителен (-на)
gering
нисък (-ка)
gering
слаб (сла̀ба) ТЪРГ, ФИН
gering

geringem Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sein Lohn ist zu gering zur Erhaltung der Familie
заплатата му е твърде малка за издръжка на семейството
gering schätzen (Menschen)
подценявам
gering schätzen (Leistung)
подценявам
gering schätzen (Menschenleben)
не ценя

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie sind zwar nosographisch bedeutsam, jedoch nur in geringem Maße nosologisch von Gewicht.
de.wikipedia.org
Die Einwohner lebten jahrhundertelang weitgehend als Selbstversorger von der Landwirtschaft, zu der in geringem Umfang auch der Weinbau und die Viehzucht gehörten.
de.wikipedia.org
Das System wird dazu verwendet, ein unausgewogenes Verhältnis von Karten mit hohem Wert und Karten mit geringem Wert zu kennzeichnen.
de.wikipedia.org
Daneben werden Bergamotten in geringem Umfang auch außerhalb dieser Regionen angebaut, das von diesen Früchten gewonnene Bergamotte-Öl ist jedoch von geringer Qualität.
de.wikipedia.org
Die Beladung erfolgte, im Gegensatz zu anderen deutschen Großstädten, nur in geringem Umfang durch die sogenannten Trümmerfrauen.
de.wikipedia.org
Märkte und Lebensmittelgeschäfte gab es nicht; einige Frauen betrieben in geringem Umfang Straßenhandel.
de.wikipedia.org
Heute wird der Begriff vorwiegend für Weißweine mit geringem Kohlensäuregehalt und Sekt verwendet („Der Wein moussiert“); bei Mineralwässern spricht man dagegen von sprudeln.
de.wikipedia.org
Daneben sind in geringem Umfang andere Gewerbe, vornehmlicher handwerklicher Ausrichtung zu finden.
de.wikipedia.org
Zudem ermöglichte es ausgewogene, reiche Fassadengestaltungen mit vergleichsweise geringem Aufwand herzustellen.
de.wikipedia.org
Die Ausrüstung ermöglicht es, Personen mit geringem Kraftaufwand aus dem Wasser in ein Boot zu holen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени