gekippt в PONS речника

Преводи за gekippt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
aus den Latschen kippen разг (ohnmächtig werden)
припадам
aus den Latschen kippen (sehr überrascht sein)
падам от стола

Преводи за gekippt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
килвам
kippen
килвам шапка
die Mütze zur Seite kippen
килвам
(um)kippen
полягам
kippen
оградата е полегнала
der Zaun ist gekippt
кандилкам
kippen
смъркам
einen kippen
гаврътвам
(runter)kippen
да пийнем по едно питие!
gehen wir einen kippen! разг
събирам фасове
Kippen sammeln

gekippt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

aus den Latschen kippen разг (ohnmächtig werden)
припадам
aus den Latschen kippen (sehr überrascht sein)
падам от стола
einen kippen разг
гаврътвам едно
wir kippen [o. saufen] je einen Wodka прин
ще му дръпнем по една водка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Hierzu konnte der Rotorkopf in jede Richtung gekippt werden und es waren keine aerodynamischen Flächen zur Steuerung mehr notwendig.
de.wikipedia.org
Jeder einzelne Sessel kann gekippt und gerüttelt werden, Sprühnebel kann die Atmosphäre eines Wasserfalls nachbilden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu sonstigen Kippflügelflugzeugen konnten die Tragflächen nur bis zu einem Winkel von 50° statt 90° gekippt werden.
de.wikipedia.org
Die Landwirte fuhren die Rüben an eine der hier etwa 80 örtlichen Verladestellen, wo sie in offene Güterwagen gekippt wurden.
de.wikipedia.org
Kalk wurde aus drei von einem Pferd gezogenen Kipploren von dem höheren Landungssteg direkt in den Laderaum des Schiffes gekippt.
de.wikipedia.org
Wegen Budgetproblemen wurde das Projekt in der Folge aber aus der Budgetplanung gekippt und lediglich unaufschiebbare Reparaturarbeiten durchgeführt.
de.wikipedia.org
Inzwischen wurde durch zwischenstaatliche Abkommen über Datenaustausch das Bankgeheimnis gekippt.
de.wikipedia.org
Dafür muss das Gefäß über eine Entladestation nach vorne gekippt und somit entladen werden.
de.wikipedia.org
Da man für dieses Erz keine Verwendung hatte, wurde es zusammen mit den tauben Massen auf die Halde gekippt.
de.wikipedia.org
In der Übergangsphase werden die Tragflächen zunehmend horizontal gekippt, um die Vorwärtsbewegung und so den Auftrieb an den Tragflächen selbst zu erzeugen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени