немски
български
fordern ['fɔrdɐn] ГЛАГ прх
1. fordern:
fördern ['fœrdɐn] ГЛАГ прх
1. fördern:
3. fördern ТЕХ:
- Menschenleben fordern [o. kosten]
-
- zahlreiche Todesopfer fordern
-
български
немски
| ich | fordere |
|---|---|
| du | forderst |
| er/sie/es | fordert |
| wir | fordern |
| ihr | fordert |
| sie | fordern |
| ich | forderte |
|---|---|
| du | fordertest |
| er/sie/es | forderte |
| wir | forderten |
| ihr | fordertet |
| sie | forderten |
| ich | habe | gefordert |
|---|---|---|
| du | hast | gefordert |
| er/sie/es | hat | gefordert |
| wir | haben | gefordert |
| ihr | habt | gefordert |
| sie | haben | gefordert |
| ich | hatte | gefordert |
|---|---|---|
| du | hattest | gefordert |
| er/sie/es | hatte | gefordert |
| wir | hatten | gefordert |
| ihr | hattet | gefordert |
| sie | hatten | gefordert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Zahl der Todesopfer, vor allem Serbinnen und Jüdinnen, wird auf mehrere Tausend geschätzt.
de.wikipedia.org Übergriffe der Sicherheitskräfte 2001 und 2002 forderten einige Tausend zivile Todesopfer.
de.wikipedia.org Die sowjetischen Bombenangriffe auf zivile Ziele forderten rund 900 Todesopfer und rund 1.800 Verwundete unter der Zivilbevölkerung.
de.wikipedia.org 1958 forderte der auf einen Bedienungsfehler des Lokomotivpersonals zurückzuführende Eisenbahnunfall vom Drachenfels 18 Todesopfer.
de.wikipedia.org Zum einen hatte man viele Dokumente über die ländlichen Internierungslager beseitigt, zum anderen Hinweise auf die Zahl der Todesopfer und Insassen.
de.wikipedia.org