fingiert в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Darüber hinaus wurden Kredite fingiert, um Zinseinnahmen vortäuschen zu können.
de.wikipedia.org
Heute ist daher wohl herrschende Meinung, dass die Studien fingiert waren.
de.wikipedia.org
Mittels Scheinrechnungen werden betriebliche Aufwendungen fingiert und zum Abzug gebracht.
de.wikipedia.org
Die modifizierte Ausfallbürgschaft ist eine Vereinbarung, bei der ein Ausfallereignis fingiert wird.
de.wikipedia.org
Dieser fingiert einen Brief des vermeintlichen Stückeschreibers, in dem er Elmire zu einer verlassenen Ruine bittet.
de.wikipedia.org
Er stellt die Uhr unbemerkt um sieben Stunden vor und fingiert eine Radiodurchsage.
de.wikipedia.org
Diese später in der Familienchronik ausgeführte Herkunfts- und Wappenlegende war jedoch zweifellos fingiert.
de.wikipedia.org
Diese Auffassung ist umstritten, weil sie einen Verein fingiert, den niemand wirklich wissentlich und willentlich gegründet hat.
de.wikipedia.org
Das Treffen erweist sich im Nachhinein als fingiertes Ablenkungsmanöver durch den Kreis der Dämmerung.
de.wikipedia.org
Unter gewissen Umständen wird die Rechtsfähigkeit auch fingiert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "fingiert" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени