erschwerend в PONS речника

Преводи за erschwerend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за erschwerend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er erzwang auch zweimal die Annahme von Sühnegeld oder ließ Mörder bei erschwerenden Umständen hinrichten, ohne dem Bluträcher die Möglichkeit eines Sühnegelds zu gewähren.
de.wikipedia.org
Erschwerend kam hinzu, dass weder der Fahrer noch der Renningenieur über genügend Erfahrung in der Abstimmungsarbeit hatten.
de.wikipedia.org
Erschwerend kam hinzu, dass auch das Militär Mitsprache beanspruchte.
de.wikipedia.org
Erschwerend kam hinzu, dass die Beeinträchtigungen nur sporadisch und in Bezug auf die Zeit und die Anbauregion nicht vorhersehbar auftraten.
de.wikipedia.org
Erschwerend hinzu kamen eine steigende Inflationsrate, ein langwieriger Streik im Kohlebergbau, Überschwemmungen und zwei besonders harte Winter.
de.wikipedia.org
Erschwerend kam noch hinzu, dass er schon 2019 wegen Rassismus verurteilt worden war.
de.wikipedia.org
Zu der inkompetenten Führung kam die allgemeine Verknappung der Rohstoffe erschwerend dazu.
de.wikipedia.org
Erschwerend kam hinzu, dass die Wetterkarten laufend ergänzt wurden, sobald Wettermeldungen eintrafen, sodass die verschiedenen Meteorologengruppen wahrscheinlich nie auf derselben Datengrundlage argumentierten.
de.wikipedia.org
Für die Kaufleute kam erschwerend hinzu, dass die betreffenden Städte nicht umfahren werden konnten und so den Handelsverkehr auch in größerem Umkreis an sich zogen.
de.wikipedia.org
Erschwerend für die Werkserfassung kommt hinzu, dass der Künstler wie so viele seiner Zeitgenossen seine Bilder meistens nicht signiert hat.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "erschwerend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский