ermittelnde в PONS речника

Преводи за ermittelnde в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за ermittelnde в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
разследваща журналистика
ermittelnde Journalistik
коренувам
die Quadratwurzel ermitteln
разследвам
ermitteln
издирвам
ermitteln
издирвам причината за нщ
die Ursache für etw akk ermitteln
узнавам
ermitteln
определям/избирам нкг чрез жребий
jdn durch das Los bestimmen/ermitteln
излъчвам победител
den Sieger ermitteln
намирам
ermitteln

ermittelnde Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Preise ermitteln
определям цените
gegen jdn ermitteln
разследвам нкг
die Ursache für etw akk ermitteln
издирвам причината за нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei der Fahndung nach Serienmördern wird die ermittelnde Kriminalpolizei häufig von Fallanalytikern unterstützt, die den Tatablauf rekonstruieren, das Verhalten des Serienmörders bewerten und Täterprofile erstellen.
de.wikipedia.org
Der mittlerweile eingetroffene ermittelnde Staatsanwalt durchschaut jedoch die Lügengeschichte.
de.wikipedia.org
Der ermittelnde Oberstaatsanwalt sah sich zu diesem Schritt gezwungen, da Verdunkelungsgefahr bestehe.
de.wikipedia.org
Der ermittelnde Kriminalbeamte attestierte der Bordellbetreiberin „im Übrigen einen guten Leumund“.
de.wikipedia.org
Außerdem bezeichnet der ermittelnde Kommissar einen der Kriminellen als „Gewohnheitsverbrecher“ und droht ihm mit „Sicherungsverwahrung“ sowie Unterbringung in einem „Besserungslager“.
de.wikipedia.org
Auch bei einer Ladung durch die ermittelnde Polizei besteht für Zeugen diese Erscheinungs- und Aussagepflicht, wenn der Ladung ein Auftrag der Staatsanwaltschaft zugrunde liegt (Abs.
de.wikipedia.org
Die ermittelnde Kriminalpolizei wollte jedoch keine Stellungnahme abgeben, bevor nicht das Schiff gehoben und ins Trockendock verbracht worden wäre.
de.wikipedia.org
Der Infektionszeitpunkt kann aber meist nicht genau bestimmt werden, so dass als Näherung für die Generationszeit das leichter zu ermittelnde serielle Intervall genutzt wird.
de.wikipedia.org
Danach gilt die Liquidität eines Instituts als ausreichend, wenn die zu ermittelnde Liquiditätskennzahl den Wert eins nicht unterschreitet (Abs.
de.wikipedia.org
Als gemeinsam ermittelnde Polizeibeamte müssen sie ihren schwelenden familiären Konflikt hintanstellen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени