episodenhaft в PONS речника

Преводи за episodenhaft в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Film besteht aus mehreren episodenhaft erzählten Geschichten, die schließlich ein gemeinsames Ende finden.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Geschichten sind oft episodenhaft und stellen kleine Vexierbilder dar.
de.wikipedia.org
Episodenhaft behandelt der Film so die Schicksale der Einzelnen zu dieser Zeit.
de.wikipedia.org
Die episodenhafte Erlösungsthematik hätte ansonsten Entsprechungen in spätmittelalterlicher Literatur.
de.wikipedia.org
So begann sie mit Gedichten, schrieb dann jedoch zunehmend Romane und vor allem historische Werke, die zum Teil episodenhaft zwischen Geschichtswissenschaft und Literatur angesiedelt sind.
de.wikipedia.org
Als typisches Merkmal der Renaissance weist die Apologie eine episodenhafte Form auf, bei der die einzelnen Episoden locker verknüpft sind.
de.wikipedia.org
Dazu wollten sie den Probanden einen kurzen, episodenhaften und leicht verständlichen Film, der zudem auch für Kinder geeignet ist, zeigen.
de.wikipedia.org
Das heißt, sie müsste in jedem Menschenleben eine episodenhafte und autonome Rolle spielen, sie müsste eben vor allem frei sein.
de.wikipedia.org
Die Handlung wird vom Ich-Erzähler in acht betitelten Kapiteln episodenhaft berichtet.
de.wikipedia.org
Die dabei erlebten Abenteuer sind episodenhaft, d. h., sie hängen nicht voneinander ab und können beliebig erweitert werden, was bei Übersetzungen oft der Fall war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "episodenhaft" на други езици

Дефиниция на "episodenhaft" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский