einnähen в PONS речника

Преводи за einnähen в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Körper war in die Überreste einer Lederhülle eingenäht.
de.wikipedia.org
Beide werden von der Lederseite her so eingenäht, dass sie auf der Haarseite der Pelze kaum mehr sichtbar sind.
de.wikipedia.org
Innen ist am unteren Rand meist ein Schweißband eingenäht.
de.wikipedia.org
Hierbei werden die Harnleiter direkt in die Haut eingenäht.
de.wikipedia.org
Der Ball besteht aus einer orangen Kunststoff-Luftblase, die in Stofffetzen eingenäht ist und zudem mit Latex überzogen ist.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus einem Beutel, in dem in der Spitze ein Auftriebskörper eingenäht ist.
de.wikipedia.org
Der Chirurg verschließt das Darmstück an einer Seite, das andere Ende wird als Stoma im Unterbauch ausgeleitet und leicht vorstehend in die Bauchdecke eingenäht.
de.wikipedia.org
An der Vorderseite ist in jede Armschlaufe eine Anseilschlaufe eingenäht, damit das zum Einbinden verwendete Material nicht an den Armschlaufen entlang verrutschen kann.
de.wikipedia.org
Das Einnähen von Hand erfolgt mit einem Verzugsstich, auch in der Pelzkonfektion wird das Futter bisher nur selten mit einer speziellen Staffiermaschine eingefüttert.
de.wikipedia.org
Teppiche aus Axminster weisen als Erkennungsmerkmal rote Baumwolle auf, die auf der Unterseite in die Teppichränder eingenäht ist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "einnähen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский