eingefallen в PONS речника

Преводи за eingefallen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за eingefallen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
plötzlich ist mir etw nom eingefallen
ist es dir gar nicht eingefallen, dass
mir ist eingefallen, wie man die Aufgabe löst
mir ist eingefallen, dass
mir ist eingefallen, wer es mir gesagt hat

eingefallen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mir ist eingefallen, wie man die Aufgabe löst
mir ist eingefallen, wer es mir gesagt hat
ha, jetzt ist es mir eingefallen!
ist es dir gar nicht eingefallen, dass
plötzlich ist mir etw nom eingefallen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im 16. Jahrhundert begann man die weitgehend eingefallene alte Stadtmauer zu erneuern.
de.wikipedia.org
Durch die Entleerung des Dickdarms wirken die Flanken eingefallen.
de.wikipedia.org
Mittelalterliches Mauerwerk ist sichtbar kaum vorhanden – es liegt unter frühneuzeitlichen Auf- und Zubauten oder auch unter dem Schutt eingefallener Wände und Decken.
de.wikipedia.org
Die Rippenflächen sind eingefallen oder flach, am Rand sind sie gewellt bis gehöckert.
de.wikipedia.org
Es wurde vermutlich auf den Fundamentresten des eingefallenen Vorgängerbauwerkes errichtet.
de.wikipedia.org
Der mittlere Kopf weist eingefallene, hagere Züge auf und hat einen stechenden Augenausdruck.
de.wikipedia.org
Ein Wolf war in die Herde eingefallen und eines der Schafe gerissen.
de.wikipedia.org
Daher starren ihre Fahrzeuge oft vor zusätzlich angebrachten Waffensystemen, deren Montage den ursprünglichen Entwicklern nicht im Traum eingefallen wäre.
de.wikipedia.org
Die Festung befand sich in einem vernachlässigten Zustand, die Gräben waren teilweise an extrem gefährdeten Stellen zugeschüttet worden oder eingefallen.
de.wikipedia.org
Wann und wie es Menschen eingefallen ist, eine schnelle und einfache Bewegung auf gefrorenen Eisflächen auszunutzen, ist nicht genau geklärt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "eingefallen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский