durchzählen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Vier Tage nach der Wahl hatte die Wahlkommission eine öffentliche Sitzung, in der sie die Wahlprotokolle aus den Wahlbezirken durchsah und die Ergebnisse durchzählte.
de.wikipedia.org
Der Winkelabstand wird dabei vom Himmelsnordpol über den Himmelsäquator zum Himmelssüdpol von 0° bis 180° durchgezählt.
de.wikipedia.org
1936 erhielten die Straßen erstmals offizielle Namen, und die Häuser des Dorfes, die bisher einfach durchgezählt waren, wurden jetzt straßenweise durchnummeriert.
de.wikipedia.org
Er wird benutzt, um Papierstapel leichter durchzählen zu können, z. B. beim Zählen von Geldscheinen.
de.wikipedia.org
Die Klassenstufen werden von der première primaire bis zur sixième primaire durchgezählt.
de.wikipedia.org
Verbunden mit den zehn Himmelsstämmen ergibt sich so ein 60er-Zyklus, der seit Urzeiten durchgezählt wird.
de.wikipedia.org
In diesem Fall werden die Adern von der nächsten zu weitentferntesten durchgezählt.
de.wikipedia.org
Werden die Fahrzeuge in den Einzelauflistungen durchgezählt, wird die Zahl nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Insgesamt wird die Äbtissinnenliste mit 39 Äbtissinnen durchgezählt.
de.wikipedia.org
Diese sind angefangen von rechts gegen den Uhrzeigersinn durchgezählt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "durchzählen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский