durchsieben в PONS речника

Преводи за durchsieben в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er versucht, die Senatorin zu erschießen, wird dabei aber von mehreren Kugeln ihrer Leibwächter durchsiebt.
de.wikipedia.org
Die Art wurde beim Durchsieben von Laub gefunden.
de.wikipedia.org
Die grünende Pflanze sollte man mit der Wurzel ausreißen, in Wasser kochen und durchsieben.
de.wikipedia.org
Man entdeckte, dass der Darm der Toten von winzigen Löchern durchsiebt war, die rasch zu einer Blutvergiftung geführt haben.
de.wikipedia.org
Jeder Zoll des Bodens war nach der letzten Perle durchsiebt worden.
de.wikipedia.org
Der Messergriff wurde beim Durchsieben des Oberflächenmaterials entdeckt.
de.wikipedia.org
Eine systematische Verteilung der insgesamt etwa 350 Vorkommen lässt sich nicht erkennen, die Erdkruste wurde von den aufsteigenden Magmen schrotschussartig durchsiebt.
de.wikipedia.org
Dann werden Bohnen weichgekocht, abgegossen, die Hälfte durchgesiebt, die Specksauce daraufgeschüttet und mit Einbrenn flaumig abgetrieben.
de.wikipedia.org
Sie wollen ihn in einem Motel töten, die Zimmereinrichtung wird im Kugelhagel durchsiebt.
de.wikipedia.org
Beim Durchsieben des Schutts kamen 640 gravierte Kalkblöcke zum Vorschein, was darauf schließen lässt, dass ein Großteil der Seitenwände von Ritzzeichnungen übersät war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "durchsieben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский